* 中东地区:中质和重质原油料接近持稳 * 亚太地区:重质低硫原油或走强 路透东京8月16日电---交易商周一表示,10月装船的中东中、重质原油市场的交投价格料大致持稳于前一个月的水准,从卖家的出价中获得指引. 不过,尽管官方售价已调降,中东轻质原油的价差据称将弱于上月水平,因来自俄罗斯替代品的竞争加剧. 交易商周一表示,菲律宾最大的炼油厂Petron Corp在一次招标中买入一批10月装船的东西伯利亚管道混合原油(ESPO Blend),为其至少叁个月以来第二次买入该品级原油. 10月批次的亚太重质低硫原油市场料较上月走强,因船货供应料减少,尤其是来自澳洲的供应. **沙特继续对亚洲全额供应** 沙特已维持9月的全额原油供应计划不变,但扩大较轻质原油的供应,并调降了对部分客户的较重质原油供应.交易商称,尽管如此,这些调整对市场影响并不大. 售予亚洲买家的9月伊拉克巴士拉轻质油价格设定在较阿曼/迪拜报价均值贴水1.55美元,较前一个月下跌0.45美元. 该价格位于路透调查的预估区间内. 丹麦贸易公司马士基(Maersk)一直在与潜在买家商谈出售四批10月装船的al Shaheen原油,售价为较迪拜报价每桶贴水约1.40美元.这较上月水准基本稳定.上月,马士基出售9月al Shaheen原油的价格为较迪拜报价贴水约1.30-1.35美元. 美国西方石油公司上周卡塔尔马林原油的报价为较卡塔尔石油公司的报价小幅贴水,但交易商称,尚未达成任何交易. 据称,阿布扎比国家石油公司(ADNOC)已通过罕见的现货发售方式出售了20-30万桶Uweinate冷凝物,9月底装船.但细节不明. 布兰特/迪拜9月期货转掉期(EFS)报每桶2.00美元,较周五尾盘下跌0.05美元. **亚太关注官方售价和招标结果** 澳洲重质低硫原油供应趋紧,加之燃料油裂解价差走强,可能提振本周开始的10月船货交易的人气. 交易商称,轻质低硫原油本周料大致持稳. 交易商亦关注一些本周尚在进行的招标,以寻求方向.印度巴拉特石油 BPCL.BO 周五开始标购10月装船的轻质原油,上周曾经取消一笔招标. 越南国家石油营销商PV Oil将向壳牌出售船期在10月至明年3月的Rang Dong原油,价格为每桶较印尼米纳斯原油升水3.50-4.00美元,低于该品级原油4-9月船货当前每桶近4.50美元升水的官方售价(OSP). 业内消息人士称,10月西澳重质低硫原油出口料将减少约叁笔,因Pyrenees和Stybarrow油田要在?风季到来前进行维护. 9月洲际交易所(ICE)布兰特原油 LCOc1 0405GMT时上涨0.24美元,至每桶75.35美元.(完)